009
30.06.2020, 22:49 Uhr
schlaub_01
|
Zitat: | Alwin schrieb Deshalb meine Vermutung, daß das Gehäuseoberteil eigentlich nicht zu diesem 1715 bei ebay gehört. |
Könnte wirklich so sein, wie Du sagst. Auf dem Typenschild bei Ebay steht nur 1715/331, so wie das auch bei meinen normalen PC1715 drauf steht. Bei dem W auf der russischen Seite steht da ein W1715/331 auf dem Typenschild. Ich denke mal, da hätte man in Sömmerda in jeden Fall ein korrektes Typenschild draufgeklebt. Schon für die ganze Serien-Nummern Zuordnung. Das scheint bei Ebay also eher ein "normaler" 1715 zu sein.
Edit: weils mir gerade noch so einfällt: Mein letzter Russischunterricht ist zwar schon über 30 Jahre her, aber M als W? Das B wird auf jeden Fall wie ein W gesprochen, aber das M ist meiner Meinung nach im Russischen auch ein M. Ich denke mal, da es kein W als Zeichen gibt, wurde das M verwendet... Dieser Beitrag wurde am 30.06.2020 um 23:24 Uhr von schlaub_01 editiert. |